2019-04-02 14:10
5174

日本新年号令和究竟如何发声调?!政府也不知道换一篇

就在4月1日这个全民娱乐的日子,日本政府公布了即将换代的新年号《令和》,令所有早已经以为是《安久》的国民们吃了一惊,不过问题来了,这个新年号究竟如何发声引发民众困惑,连日本政府亲自辟疑了,然而结果出乎所有人意料。

日本新年号令和究竟如何发声调?!政府也不知道

·日语最繁杂之处之一就在于同音字太多,而且和汉语与些许近似,即使同音声调不同意思也完全不一样,关于这个《令和》究竟是降调还是声调引发日本国民激烈讨论,难以决定,于是日本内阁终于站出来辟疑了。

日本新年号令和究竟如何发声调?!政府也不知道

 

·不过日本内阁长官的回复似乎也是根本不知道到底怎么读:“根据《元号法》只规定了新年号的汉字和假名写法,没有规定怎么读。”好吧,新年号《令和》可以随意读就好了。

日本新年号令和究竟如何发声调?!政府也不知道

吐槽画皮难画骨,连个年号都搞不定还当什么“大国”

5 条评论

游客您好,登录后发表可获得经验及回复通知。还没注册?

发表评论共计5条评论
秦时纷争150

关注我们

了解泛见志 »

游客您好,登录后发表可获得经验及回复通知。还没注册?

↖内容投诉×
你认为这篇内容有什么问题?
↖打赏一下×
赏给咩咩羊多少铜板?
  • 你当前剩余铜板:0
↖评论举报×
你认为的言论有什么问题?
意见反馈
欢迎回来泛见志×